aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/vi/app.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/vi/app.po')
-rw-r--r--locale/vi/app.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/locale/vi/app.po b/locale/vi/app.po
index 9351475cb..0ef0e6c1c 100644
--- a/locale/vi/app.po
+++ b/locale/vi/app.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# ppanhh <ppanhh@gmail.com>, 2013
# ppanhh <ppanhh@gmail.com>, 2013
+# ppanhh <ppanhh@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: alaveteli\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/sebbacon/alaveteli/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-05 17:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-05 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-18 05:43+0000\n"
+"Last-Translator: ppanhh <ppanhh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/alaveteli/language/vi/)\n"
"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -281,25 +282,25 @@ msgid "A new request, <em><a href=\"{{request_url}}\">{{request_title}}</a></em>
msgstr ""
msgid "A public authority"
-msgstr ""
+msgstr "Một cơ quan công cộng"
msgid "A response will be sent <strong>by post</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Một phản hồi sẽ được gửi <strong>bằng bài đăng</strong>"
msgid "A strange reponse, required attention by the {{site_name}} team"
-msgstr ""
+msgstr "Đây là một phản hồi lạ, cần sự chú ý từ nhóm {{site_name}} "
msgid "A vexatious request"
-msgstr ""
+msgstr "Đây là yêu cầu khó"
msgid "A {{site_name}} user"
-msgstr ""
+msgstr "Người dùng {{site_name}}"
msgid "About you:"
-msgstr ""
+msgstr "Thông tin về bạn:"
msgid "Act on what you've learnt"
-msgstr ""
+msgstr "Thao tác dựa trên những gì bạn đã được học"
msgid "Acts as xapian/acts as xapian job"
msgstr ""