From 0dbb4f0494f40cb650c002c7e4f7e41d0485404b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gorm <gormer@gmail.com>
Date: Sun, 24 May 2015 15:41:12 +0200
Subject: Minor language fix

---
 lib/views/general/_frontpage_intro_sentence.nb.html.erb | 2 +-
 lib/views/help/contact.nb.html.erb                      | 9 +++------
 2 files changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/lib/views/general/_frontpage_intro_sentence.nb.html.erb b/lib/views/general/_frontpage_intro_sentence.nb.html.erb
index 6c2c660..5c9dbe3 100644
--- a/lib/views/general/_frontpage_intro_sentence.nb.html.erb
+++ b/lib/views/general/_frontpage_intro_sentence.nb.html.erb
@@ -1,4 +1,4 @@
 <h2>Din <strong>rett til å vite</strong></h2>
-<p>Alle mennesker kan be om å få se myndighetenes i kortene. <strong>Loven
+<p>Alle mennesker kan be om å få se myndighetene i kortene. <strong>Loven
 sier de må svare deg</strong>. <a href="<%= help_about_url %>">Finn ut
 mer om Offentlighetslova</a>.</p>
diff --git a/lib/views/help/contact.nb.html.erb b/lib/views/help/contact.nb.html.erb
index 7bb8319..9369943 100644
--- a/lib/views/help/contact.nb.html.erb
+++ b/lib/views/help/contact.nb.html.erb
@@ -7,13 +7,12 @@
 <div id="contact_preamble">
 
     <% if !flash[:notice] %>
-        <h2>Kontakt en myndighet for å få offentlig informasjon</h2>
+        <h2>Kontakt en myndighet for å motta offentlig informasjon</h2>
         <ul>
-            <li><a href="<%= new_request_path %>">Gå hit</a> for å lage en henvendelse, i offentligheten, for informasjon fra en myndighet.</li>
+            <li><a href="<%= new_request_path %>">Klikk her</a> for å lage en henvendelse, i offentligheten, for informasjon fra en myndighet.</li>
 
             <li>
-            Spør du om dine egne personlige saker? Vennligst les vår 
-            <a href="<%= help_requesting_path(:anchor => 'data_protection') %>">hjelpeside</a>.
+            Skal du spørre om personlige saker? Les vår <a href="<%= help_requesting_path(:anchor => 'data_protection') %>">hjelpeside om dette tema først!</a>.
             </li>
         </ul>
 
@@ -87,5 +86,3 @@
     </div>
 
 <% end %>
-
-
-- 
cgit v1.2.3