diff options
Diffstat (limited to 'app/views/track_mailer/event_digest.rhtml')
| -rw-r--r-- | app/views/track_mailer/event_digest.rhtml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/views/track_mailer/event_digest.rhtml b/app/views/track_mailer/event_digest.rhtml index 46f230da1..089b778f8 100644 --- a/app/views/track_mailer/event_digest.rhtml +++ b/app/views/track_mailer/event_digest.rhtml @@ -18,17 +18,17 @@ # e.g. Julian Burgess sent a request to Royal Mail Group (15 May 2008) if event.event_type == 'response' url = main_url(incoming_message_url(event.incoming_message)) - main_text += event.info_request.public_body.name + " sent a response to " + event.info_request.user.name + main_text += _("{{public_body}} sent a response to {{user_name}}", :public_body => event.info_request.public_body.name, :user_name => event.info_request.user.name) elsif event.event_type == 'followup_sent' url = main_url(outgoing_message_url(event.outgoing_message)) - main_text += event.info_request.user.name + " sent a follow up message to " + event.info_request.public_body.name + main_text += _("{{user_name}} sent a follow up message to {{public_body}}", :user_name => event.info_request.user.name, :public_body => event.info_request.public_body.name) elsif event.event_type == 'sent' # this is unlikely to happen in real life, but happens in the test code url = main_url(outgoing_message_url(event.outgoing_message)) - main_text += event.info_request.user.name + " sent a request to " + event.info_request.public_body.name + main_text += _("{{user_name}} sent a request to {{public_body}}", :user_name => event.info_request.user.name, :public_body => event.info_request.public_body.name) elsif event.event_type == 'comment' url = main_url(comment_url(event.comment)) - main_text += event.comment.user.name + " added an annotation" + main_text += _("{{user_name}} added an annotation", :user_name => event.comment.user.name) else raise "unknown type in event_digest " + event.event_type end @@ -57,10 +57,10 @@ main_text += "\n" end -%><%=main_text%>Alter your subscription +%><%=main_text%><%= _("Alter your subscription")%> ======================= -Please click on the link below to cancel or alter these emails. +<% _("Please click on the link below to cancel or alter these emails.") %> <%=@unsubscribe_url%> -- <%= _('the {{site_name}} team', :site_name=>site_name) %> |