diff options
Diffstat (limited to 'locale/cs/app.po')
| -rw-r--r-- | locale/cs/app.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/locale/cs/app.po b/locale/cs/app.po index ffea5be36..a1e5e3d8b 100644 --- a/locale/cs/app.po +++ b/locale/cs/app.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2012 -# Hana Huntova <>, 2012-2014 +# Hana Huntova <>, 2012-2015 # Jana Kneschke <>, 2012-2013 # janakneschke <jana.kneschke@gmail.com>, 2013 # janakneschke <jana.kneschke@gmail.com>, 2012-2013 @@ -21,8 +21,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: alaveteli\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-02 13:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-02 13:17+0000\n" -"Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-05 17:00+0000\n" +"Last-Translator: Hana Huntova <>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/alaveteli/language/cs/)\n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -588,7 +588,7 @@ msgid "Change password on {{site_name}}" msgstr "Změňte heslo na stránkách {{site_name}}" msgid "Change profile photo" -msgstr "Změňte své profilové foto" +msgstr "Změňte profilové foto" msgid "Change the text about you on your profile at {{site_name}}" msgstr "Změňte text svého profilu na stránkách {{site_name}}" @@ -3719,7 +3719,7 @@ msgstr[2] "Vašich {{count}} dotazů" msgid "Your {{count}} annotation" msgid_plural "Your {{count}} annotations" -msgstr[0] "Váš {{count}} poznámka" +msgstr[0] "Vaše {{count}} poznámka" msgstr[1] "Vaše {{count}} poznámky" msgstr[2] "Vašich {{count}} poznámek" @@ -3878,7 +3878,7 @@ msgid "is <strong>waiting for your clarification</strong>." msgstr "<strong>čeká na vaše vysvětlení</strong>." msgid "just to see how it works" -msgstr "abychom věděli jak to funguje" +msgstr "můžete si tak otestovat, že systém funguje" msgid "left an annotation" msgstr "zanechal poznámku" |